目的考试。 CATTI备考资料，免费领取 CATTI备考资料 专属学习方案 ↑扫码免费领 5 CATTI与工作有什么关系？ 工作求职： 对于工作，CATTI是一个敲门砖。我们不提倡以考试为考试，但要以学习和检测能力为目的，一步步的向前迈进，当真是一个很好的奋斗途径。如果你有CATTI证书，在迈向职业翻译的道路上至少在应聘的时候会有优先被选择的机会。 不少大厂、公务员、事业单位在招聘条件中明确标明持有CATTI证书优先或必须持有证书。 ▲2021阿里巴巴校招岗位要求▲ ▲某外事部门招聘要求▲ 6  CATTI和落户有何关系？ 落户相关： CATTI证书作为一个专业技术人员职业资格证书，在北上广等城市还可以为落户加分呢！ 在各大城市“抢人”（吸引人才落户）大战日益激烈的背景下，拥有CATTI证书，还能做为专业技术人才引进。 以上海市为例，根据《2020上海人才引进落户条件》，取得国家一级职业资格证书或技能等级认定证书(高级技师)的技能类高技能人才，在由用人单位引进，在沪工作稳定且依法参加社会保险的前提下，可以申办上海市常住户口。 我们再来看下加分情况： 上海市积分落户关于职业资格证书部分规定 7 CATTI考什么? 考试介绍： 考试设置  九个语种：开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语9个语种。 四个等级：即 译审、一、二、三级 共四个级别，其中译审证书采用评审方式取得，一级证书采用考试和评审结合的方式取得，二、三级证书采用考试方式取得。 两大类别：即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 考试科目  笔译资格考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，《笔译综合能力》考试时间为120分钟，《笔译实务》考试时间为180分钟。 口译资格考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。三级《口译实务》科目考试时间为30分钟，其他科目为60分钟。 CATTI备考资料，免费领取 CATTI备考资料 专属学习方案 ↑扫码免费领 考试方式   翻译资格考试在中国国内已实现全部通过计算机作答，海外考点根据情况选择使用计算机作答或纸笔作答。 CATTI考试时间 CATTI考试目前已经改为一年一次。 CATTI考试费用 CATTI按科目收费，其实考务费不贵，但是各地会再加一些考试费。 各级考试大纲、样题 可以直接查看和下载相应等级的最新的考试大纲和样题。 8 CATTI阅卷及评分标准 阅卷标准： 自2016年起，评分全部采用网络评卷模式，即利用计算机设备和

RPI RPI（Retail Price Index，商品零售价格指数）是指反映一定时期内商品零售价格变动趋势和变动程度的相对数。 零售物价指数是编制财政计划、价格计划、制定物价政策、工资政策的重要依据。 目前我国商品零售价格指数采用加权算术平均公式计算，调查范围涉及食品、饮料烟酒、服装鞋帽、纺织品、家用电器及音像器材、文化办公用品、日用品、体育娱乐用品、交通通信用品、家具、化妆品、金银珠宝、中西药品及医疗保健用品、书报杂志及电子出版物、燃料、建筑材料及五金电料等16大类商品。 我们来看2个例句： Interest on student loans is pegged to inflation, as measured by the RPI, in order to maintain the real value of the debt over its term.  学生贷款利率与通货膨胀率挂钩，这由零售物价指数来衡量，以保持在借贷期内债务的实际价值不变。 The state pension, also linked to the RPI, must go up by at least 2.5%, following a promise made by ministers a few years ago when inflation fell and pensioners got shirty. 几年以前当通货膨胀下降并且退休人员愤怒的时候，部长们做出一项承诺，之后，与零售物价指数挂钩的国家养老金至少上涨了2.5％。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证

Unemployment Rate 社会人最关注的的经济指标大概就是Unemployment Rate（失业率）了。 Unemployment Rat可以用来判断一定时期内全部劳动人口的就业情况。它可以适当反应经济发展，比如这几年大环境不景气，考公考研的人数明显增多，2020年考研人数怒增50万就是很明显的例子。 我们来看2个例句： He said the unemployment rate remains "unacceptably high" and that faster growth is needed to replace jobs lost in the economic downturn. 他说，失业率之高依然“不可接受”，需要加快增长速度已弥补在经济下滑期间失去的工作岗位。 The U. K. unemployment rate, surprisingly, is only slightly above the German rate. 令人惊讶的是，英国的失业率只比德国高一点点。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证

跨国企业和国际高等院校评估应聘者和申请人语言能力的标准。在中国，BEC认可机构包括：阿迪达斯、巴斯夫中国、宝洁、壳牌、太古地产、乐购、联邦快递、特斯拉汽车、伊利诺易、沃尔玛、中国铁路工程总公司、中国建筑工程总公司等。 证书终身有效： 考生一旦考取任何级别的剑桥商务英语证书BEC，将拥有一份终身有效的语言成绩证明。无论处在职业发展的任何阶段，剑桥商务英语证书BEC都将祝您一臂之力。 如果你想高效拿下BEC证书，欢迎来沪江网校定制BEC学习方案： 高含金量BEC备考计划 扫码免费定制 ↓↓↓ 沪江英语还为你准备了 🎁  职场英语干货礼包  🎁 📝剑桥商务英语完整笔记 📝经济学 人常用词汇整理 📝超全商务英语高频表达 📝求职面试常用英语表达 长按下方二维码 免费领取👇 还等什么，赶紧来报名吧 祝大家2025逢考必过

FER 国际贸易中需要结算，所以我们需要有外国的货币，这就是FER（Foreign Exchange Reserve，外汇储备）。 贸易顺差和资本流入集中到本国央行内就形成外汇储备。FER主要用于清偿国际收支逆差，以及当本国货币被大量抛售时，利用外汇储备买入本国货币干预外汇市场，以维持该国货币的汇率。 我们来看2个例句： The continuous increase of the foreign exchange reserve has guaranteed RMB to be in the further consolidated position. 外汇储备的不断增加确保了人民币地位的进一步巩固。 On your second question, China never intends to seek for a trade surplus nor the increase of foreign exchange reserve. 关于第二个问题，中方从来不刻意追求贸易顺差，也不刻意追求外汇储备的增长。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证~  

Engel's Coefficient Engel's Coefficient（恩格尔系数），是食品支出总额占个人消费支出总额的比重。 一个家庭收入越少，家庭收入中用来购买食物的支出所占的比例就越大，随着家庭收入的增加，家庭收入中用来购买食物的支出比例则会下降。推而广之，一个国家越穷，每个国民的平均收入中用于购买食物的支出所占比例就越大，随着国家的富裕，这个比例呈下降趋势。 我们来看2个例句： The Engel's Coefficient shows people's living standard in a country.  恩格斯系数展示一个国家的人民生活水平。 Engel's coefficient has been regarded as the important basis for the criterion in determining the poor and the rich by the United Nations.  恩格尔系数一直作为联合国划分贫富标准的重要依据。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证

Senior Vice President 正常情况下，一个人职场巅峰就是当上Senior Vice President（高级副总裁）了。 Senior Vice President一般分管公司某一领域，比如营销副总裁、人力副总裁、销售副总裁等。到达这样的岗位需要你有非常好的业务能力和管理能力，既能找准公司未来的发展方向，也能带领大家往前冲。 我们来看2个例句： Rometty is a senior vice president at IBM, as well as the head of sales and the new head of marketing and strategy.  罗梅蒂是IBM的高级副总裁，也是销售部门的负责人，同时还是营销和战略部的新任负责人。 "Consumers have never been more demanding than they are today, " said Michael Sansolo, senior vice president of the Supermarket Trade Group. “消费者从来没有比他们今天要求更多，”Michael Sansolo说超市贸易集团的高级副总裁。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证~

首相大卫·卡梅伦没有退缩，他已经决定建立国民幸福指数，每个季度发布一次，了解民众的感受。 Moreover, divorced female's happiness index in economy, entertainment, communication is a little higher than the ordinary female's. 而且离婚女性在经济、娱乐、交际等方面的幸福指数还略高于普通女性。 0元学BEC初中高级 长按下方二维码 免费试学↓ 长按下方二维码 免费试学↓ 祝大家顺利拿证~

股东，一定要有一个最后能拍板的人。 我们来看2个例句： I am a partner in a recruiting firm, so I know quite well how much a person's reputation can help or hurt a process. 我是一家招募公司的合伙人，所以我非常清楚一个人的声誉对有助于或者妨碍一项进程是多么地举足轻重。 He's a partner in a Chicago law firm. 他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别？BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知！ 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证~

Industrial Production Industrial Production是工业生产指数，它是西方国家普遍用来计算和反映工业发展速度的指标，也是景气分析的首选指标。 工业生产指数衡量制造业、矿业与公共事业的实质产出，指数包含几十种不同的工业，该指数反映的是某一时期工业经济的景气状况和发展趋势。 我们来看2个例句： "All the measures of industrial production are better than expected, " he said. 他说：“所有工业生产指标均好于预期。” The growth in industrial production brings with it a risk of overheating. 工业产值的增长给德国带来了经济过热的风险。 0元学BEC初中高级 长按下方二维码 免费试学↓ 长按下方二维码 免费试学↓ 祝大家顺利拿证~