• 英语六级翻译常考话题六级翻译常考话题及高频词汇

    为 了帮助大家备考英语六级翻译,小编分享了一些翻译常考词汇,希望能对大家有所帮助! 历史文化篇 京剧 Peking opera 昆曲 Kunqu opera 中国画 traditional Chinese painting 画像 portrait 山水 landscape 泼墨 splash-ink 毛笔 writing brush 书法 calligraphic art 书法家 calligraphic artist 楷体 formal script/regular script 行书 running script 宋体 Song-dynasty script 手工艺品 handwork

  • 寒假福利!四六级核心词汇¥0学!

    寒假不学习,6月干着急 词汇量不够,怎么过级? 屠皓民老师,带你背诵四六级高频核心词汇 词根词缀配合场景记忆, 8课时高效背词技巧 点击限时0元学>> 先领取¥299礼包再购课 限时0元学>> 先领券再下单 限时0元学>>  

  • 独家:2016年12月四六级翻译预测6篇

    四六级(hj-cet)”,版权归作者所有,转载请注明出处。 四六级

  • 四六级段落翻译:词汇要会写更要会用

    就是我们在翻译的时候需要关注的一个问题,大家一定要去想英文的一个更加准确和地道的表达是什么,而却对不是说中文是“有”,英文就是have ,NO!不是这样的。 另外提醒大家一点,在练习翻译时还需注意结合写作句型。其实在写作当中有很多的句型在翻译当中都会使用到,比如说被动语态,像“人们认为”,你既可以是people think 也可以是it is believed that,这种句型其实我们在翻译当中也见过,它有可能会再使用。另外,被动语态,从句,无主句,比如说宾语从句、无主句等等,这些说法在过往的翻译真题也会见到,虽然说是半句话的翻译,但是经常也会涉及到以上几个句型点的训练,大家不妨进行个人的总结。 希望大家在最后的二十天时间里,动级六级考试中出现了段落翻译起手来,将段落翻译的技巧落实到练习中去,只有熟练掌握,考场上才能顺利发挥。祝大家12月份四六级考试高分通过! 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应六级考试中出现了段落翻译这个新题型,很多同学也表达过对这种题目非常担忧,因为这种题目在之前没有以这种形式出现过。原来的单句汉译英调整为段落的汉译英,翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等等,同时还占去了15%的分值。 从样卷上看(点击下载四级样卷>> 六级样卷>>),我们会发现整个样卷体现了两个主题:一个是来自于四级的paper carton(剪纸);一个是六级的Spring Festival,Lunar Near Year,Chinese lunar Near Year(春节) 。由此可以想象可能中国历史和文化,在很长的一段时间里都是我们的重点。那么,对于这样翻译题的备考和训练应该从哪几个方面进行?请看新东方在线赵建昆老师给出的指导建议: 第一,注意词汇的积累和准确使用 1、词汇的积累 在翻译当中无论什么样的题,基本转换都是先从单词开始的。如果你发现一个东西的说法你不了解,你当然可以进行同义替换,但当你发现同义替换之后依然没有合适的词汇进行搭配,那就没办法了。因此,背单词仍然是一件非常重要的事,你需要从现在继续背,一直背到考试之前。 关于背单词,在这里向给大家推荐一个方法,这个方法既可以背单词又可以提高各位同学的翻译水平。 比如abuse这个单词,有两重意思,一个叫做“虐待”,还有一个叫“滥用”等等,当你查词汇书时,当中可能会有一个例句,叫There are investigating children abuse cases in this town (他们在这个镇子里正在调查儿童虐待的事件)。当各位同学看到这样的一个例句的时候,千万不要按以往的学习方式,大概看看用法就结束了。现在不但要将这个单词记住,而且要做一个英汉对译的训练,先用一张纸将英文地方全部遮盖掉,在遮盖掉之后,你就会看到一个中文例句,你需要在草稿纸上将你认为的英文翻译写下来,写完之后再进行比对,看到底是句型上的问题还是这个单词的使用上的问题,这样一来,不但一个单词会记忆得非常深刻,而且你的翻译能力也得到了锻炼。 2、词汇的准确使用 也就是说,你不但要有单词的积累,而且要用到点上。这一点要求要比单词的积累高。所以,翻译一直以来都是一个相对来说比较高级的行为。 我们来看,来自于四级样卷的题: 剪纸...以增加喜庆气氛 在这句话中剪纸不是重点,因为考虑到大家不知道剪纸怎么说,试卷中已经告诉大家了,叫paper carton。但是增加喜庆气氛却没有提示,我们来看看具体应该怎样翻译:第一个难点:气氛,就是大气层,这单词是第一关,如果你的积累不到的话,下面的翻译就无法进行了;第二个难点:如何准确使用。一说到增加,相信十个人有九个人的第一会反应会是:increase,稍微好一点点的可能会说add。还有人会说improve,这个不是,这是改善和提高。而其实以上的单词可能都不对。官方版本解释是:enhance the joyous atmosphere。喜庆的,不会用joyous 没有问题,用happy替换也可以。但有两个单词真的是很难换:第一,气氛(atmosphere)。建坤老师表示目前是找不到可以替换它的东西;第二,增加(enhance) 的确是一个非常准的说法,它指的是“强化”的含义,而increase是不能够和atmosphere进行搭配的。所以说搭配又会成为制约各位同学翻译的一个问题,要想翻译能得分,不仅需要大量的单词积累,更需要用对这些单词。 第二,打破汉语思维,使用英文的固定表达 如果你不去用英文的固定表达,而总是从中文转化到中式英文,会有怎样的问题呢?我们来看看, 六级处理。

  • 四六级翻译高频词(基础)

    词是从历年真题中挑选出的写译高频词,因多次被重复考到,请务必重视复习。 建议:先筛选出生词

  • 英语四六级考试的词汇怎么记

    卡片,随身携带,没事就翻出来看两眼。等车啊,等电梯啊,这些零散的时间都可以用来背单词。只要坚持不懈,效果一定好。 分组记忆单词 不管平时是阅读中还是听歌看电影,积累起来的词汇肯定不只一两个。这些单词如果从头背到尾那和背单词书没什么大区别,所以要分组。人的瞬时记忆是极其有限的,一次只能记忆5-7个东西,所以单词也要分成5-7个一组,背一组,测试自己一组,背会了再背下一组。5-7个单词看似不多,只要坚持下来数量也是很可观的。***英语老师赖世雄老师都说过,学英语,少就是多。 在遗忘临界点复习 大家可能都听过艾宾浩斯遗忘曲线。这条曲线告诉我们遗忘是有规律的,遗忘的进程不是均衡的,在记忆的最初阶段遗忘的速度很快,后来就逐渐减慢了,到了相当长的时候后,几乎就不再遗忘了。所以说 及时复习那是相当重要的。大家一定要掌握好自己的遗忘临界点,我以前是第一天背过的单词,第二天复习,然后再开始背新的记得就比较牢的,有电脑的可以考虑一下迈西英语背单词软件,恰好是根据反复,循环这个理念设计的。 结合语境记忆活学活用 自从四级考了第五次过去之后我才发现单纯背单词毫无意义,要结合环境结合适当的情景才行。觉得词汇量再大,如果不会应用,也白搭,毕竟口语、写四六级考试需要积累大量的单词,要想积累更高效,掌握方法很重要。下面是英语四六级考试词汇作和单词都不是一回事。词汇固然重要,灵活运用更为重要。单纯记忆效果一般。从大家发表的看法中我们也能看出大家普遍都认为单词背了要会用,不会用就不能说这个单词背会了。 那么要怎么才能会用呢?首先,背的时候就要结合语境来背。结 合语境最便捷的方法就是例句。体会在不同的句子中单词的不同含义。千万不能只背意思。然后,看完了例句顺便可以自己模仿着造个句子。这样用一下可以加深记 忆。 以上就是英语四六级单词记忆方法,希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程

  • 四六级8大主题翻译关键词

    New Year's Eve 元宵节 Lantern Festival 劳动节 International Workers' Day 中秋节 Mid-autumn Festival 法定节日 bank /public holiday 更多四六级推荐课程: 大学英语四级签约保过班 (351-380首选)   大学英语六级签约保过班 (351-380首选)   零基础直达CET4级考试版 (350分以下)   四六级笔试口试班(一门课搞定6张证书!)   大学英语四六级连读 (连报更优惠!)   零基础直达CET6级考试版(350分以下)   总有一款适合你哦!四六级六级考试加油↖(^ω^)↗

  • 跟着G20学习四六级翻译词汇(G20简介)

    、国际货币基金组织、世界贸易组织、国际劳工组织、经济合作与发展组织和金融稳定理事会。   联合国  United Nations   世界银行  World Bank   国际货币基金组织  International Monetary Fund   世界贸易组织  World Trade Organization  国际劳工组织  International Labour Organization 经济合作与发展组织  Organisation for Economic Co-operation and Development 金融稳定理事会  Financial Stability Board  【小编学习方法点拨】:请熟记彩色部分短语的翻译,务必会默写并加入四六级翻译的积累中! 下期预告:G20中你要知道的文化词汇~~  声明:本文系沪江小编alushui原创内容,转载请注明六级翻译真题的段落长度持平,大家在复习翻译时要注意这种长度的段落,很容易被选为翻译考题。 其次,简单介绍某个组织、城市或活动也是四六级翻译常考的题材,比如2016.6刚考过的六级出处。

  • 英语四六级词汇书推荐

    要吗 当前有很多人在学习英语,其中一项重要而又必不可少的工作就是背单词。在学习英语中,要求记忆大量词汇是必不可少的。如果没有足够的单词积累,在进行语法和发音训练时就会感到很吃力甚至无从下手,所以背单词是非常重要的。 背单词不仅可以增加我们词汇量,还可以提高我们的理解能力,从而更有效地理解和使用到各种句型。同时也可以丰富我们的语言表达能力,增加词汇量和表达能力有助于我们在日常会话、书面表达和海量阅读中四六级词汇书时,学生需要考虑自身的需求、书的内容、质量以及使用便捷性等多方面因素。下面小编为大家分享英语四六级学习和使用英语语言。所以,学习英语背单词事实上是非常重要的,它可以为提高英语水平打下坚实的基础。 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。 考四六级背单词是十分重要的。语言学习不只是了解词汇,还要注重语言技巧,语法和语音。考四六级背单词是一项重要的语言学习过程,它可以帮助考生掌握更多的词汇,从而更好地及格考试。此外,背单词也可以培养考生的记忆力和六级词汇词根》:涵盖大纲要求的大多数英语六级词汇,并收录部分较高水平的单词,将单词按照难易程度以及考试要求划分为简单单词、核心单词和认知单词。 2、《非常词汇》:适合英语基础比较薄弱的人用,利用句子记单词,660个句子包含所有的英语六级重点单词,每个句子里面有4到6个单词。 3、《必考词汇应用全书》:适合复习时间不够用的人。主要是记必考词,不到2000个,记忆量小,每个单词有4到6个短语,都是些常考的短语,记下来很实用。 4、《恋练有词》:本书涵盖大多数英语六级考试词汇,对词汇的解释包括出现背景以及应用场景等,采用合理的分布帮助记忆词汇。 5、《英语旁枝六级词汇随身记》:包含六级耐心。

  • 英语四六级词汇书推荐

    六级考试要求掌握的词汇量比四级词稍微多一些,难度也稍微加大,所以打好基础背单词助你节省2/3的记单词时间。 3.无序排版、词根词缀记忆:记住一个单词可以认识到很多其他相关联的单词,记住单词很快。 二、《六级词汇词根+联想记忆法》 1.单词全面并划分重点:核心词汇表、新闻词汇表、超纲词汇表、熟悉词汇和短语表、中学词汇和短语表、不规则动词表。 2.有例子讲用法:核心单词会搭配例子来讲解用法,但与短语搭配相比,不容易理解。 3.无序排版、词根词缀记忆:方法科学。 三、《四级词汇星火式巧记速记》 1.记忆方法特殊:利用一个基础单词联想几个生词,协助考生记忆,但容易出现记忆混乱的情况,所以一定要注意区分相似的单词。 2.采用书籍和APP两种方式,共包含5000多个单词,可以辅助APP记忆,可以随时随地记住。但词汇量大,比较耗时。 3.大多数单词通过一两个例句来体现其用法,这比短语更难