求法语帝解疑：ça m'est égal做【随便】讲而不是【我也一样】吗？

在沪江关注法语的沪友RickyLee07遇到了一个关于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

求法语帝解疑：ça m'est égal做【随便】讲而不是【我也一样】吗？

知识点相关讲解

ça m'est égal 和 ça m'est indifférent 的意思是一样的，就是说我无所谓，随便你的意思。 这个表达方式，来源于搭配 être égal à qqn， 表示对某人来说无关紧要。

—— cluboeuf

您感兴趣的课程有优惠啦，快去看看：

其他相关知识点

日语
英语
韩语
法语
考研
小语种
学龄前
中小学
大杂烩