【飞天大盗】S01E03(24) 万事俱备,只欠东风
来源:沪江听写酷
2014-02-23 04:00
小编按:
由于上头领导的安排,以后节目都要全文听写了,所以大家要花多一点的时间听节目了,不过沪元也多了哦(是按听写时长算的)O(∩_∩)O
Hints:
全文听写,采用英式拼写
无需听写语气词(下面标注的除外)
无需听写笑声、叹气声、尖叫声等象声词
Mondrian
The Mail on Sunday
Brighton
Wait. Where are you off to?
What do you mean?
What about your coach party?
Oh. Wouldn't be the same.
I like things a little more one-to-one. Know what I mean? Bye.
For future reference, it's a good idea when transporting a painting like this to use a muslin bag. Non-abrasive. You gotta help me rearrange this place. Tables there. Chairs in a row. Mondrian believed in order. So must I.
It really does it for you, doesn't it? Art.
Doesn't it for you?
Listen, mate. My mum had a painting. Got it out of The Mail on Sunday. Massive. A lot of dogs playing snooker.
Brushes? These need to be distressed in vinegar.
Already done.
And here are the oils you asked for. High lead content as requested. Got them off the net. Different suppliers for each tube.
You asked for five tins of pilchards. Why?
It's a beach scene, so I took a trip to Brighton.
等下,你要去哪里?
什么意思?
你的小派对怎么样了?
哦,将不一样了。
我更喜欢一对一。
知道我的意思了吗?再见。
为了以后考虑,像这样运输是个不错的点子,用个棉布包,没有研磨的。你要帮我重新布置这个地方,桌子在那儿,椅子排成一行。蒙德里安喜欢秩序感,我也必须这样。
真的要这么做吗?艺术。
不是为你做吗?
听着,伙伴。我母亲有一幅画,叫星期天的邮件。
一群狗在玩斯诺克。
刷子呢?这些应该浸泡过醋。
已经泡过了。
这就是你要的颜料,高铅含量的。去掉净重,每管厂家都不同。
你要五罐沙丁鱼,为什么?
这是沙滩的场景,所以我去了回布赖顿。