原汁原味故事，风趣实用英语。
通过常见的生活场景，听写重点单词，学习美国地道的常用词汇。
（资料来源：《Drew和Nancy的美国生活英语》 大连理工大学出版社）

〖A checkup〗
<听写方式: 填空, 一空一词, 不用带数字序号>
A: Hello Mr. Wang. So you are here today for a physical, correct?
B: Yes, sir. I need a clean bill of health in order to get my working visa!
B: Alright, well let's take a look, shall we? First I am going to take your ____1____ signs. ____2____ is good, blood pressure is normal. Temperature a perfect 98.6 degrees. How have you been feeling lately? Any recent health problems?
A: No. I've been feeling fine lately.
B: What about this red mark on your lip? It looks a little irritated and ____3____.
A: Yeah, that kind of popped up while I was on the plane. I thought it was just some acne——another ____4____.
B: Yes, people commonly assume red marks near the lips are acne. In fact what you seem to have is a cold sore. It's nothing serious but I will write you a ____5____ for a topical cream that should help ____6____ it and clear it right up.
A: Thanks! Are we about done here?
B: Unfortunately not. You still have some more tests to do including a blood test, an ____7____, and a ____8____ ____9____. You will also need to fill out a family medical history form...
A: Oh... this is going to take a while, isn't it?
B: We'll try to get you through all the tests as fast as possible. There's quite a long line at the ____10____ today so while we are waiting why don't I take you on a small tour of the hospital?
A: Sounds great!

<友情提示>
若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
每期听写的重点单词会存放在翻译稿里，可在听写完后查看。
最后，欢迎推荐给你的好友 :D

【听写回顾】点击回顾上一期听写»
vital Pulse swollen zit prescription soothe x-ray urine sample clinic
<本期重点词汇> vital signs 生命体征 pulse n.脉搏 blood pressure 血压 swollen ad.肿胀的,浮肿的 acne n.(皮肤)痤疮,粉刺 zit n.青春痘,面疱 cold sore 感冒疮;(伤风发烧时的)唇疱疹 prescription n.药方,处方 topical cream 外用药膏 soothe v.安抚,缓和 blood test 验血 urine n.尿 urine sample 尿样化检 clinic n.诊所 <参考译文> A: 您好，王先生。您今天来这体检，是吗？ B: 是的，先生。为了得到工作，我需要一张健康状况的体检证明。 A: 好的。我们现在可以开始吗？首先，我要测一下你的基本体征情况。脉搏很好，血压正常。体温华氏98.6度，相当正常。最近感觉怎么样？身体有过不舒服吗？ B: 没有。最近我感觉很好。 A: 你嘴唇上的红斑是怎么回事？看起来有点红肿。 B: 是啊，我在飞机上的时候就得了。我想这只是粉刺——就是痤疹的一种吧。 A: 是，人们总是把嘴上的红斑当成粉刺。实际上你得的是唇疱疹，不严重。但是我会给您开个外用的药膏，可以帮助减轻症状，很快就消除疱疹。 B: 多谢！这样就要完成检查了吗？ A: 很抱歉，没有。您还有一些测试要做，包括验血、X光和尿样化验。您还要填一张家庭病例表格。 B: 哦，还得要一会儿，是吗？ A: 我会尽快给您做出所有的检查。今天来就诊的人排了好长的队啊，等待的这段时间里，我领您参观一下我们的医院吧，怎么样？ B: 听起来不错啊！